The gang of four Brits operated from a house in Istan and are believed to have trafficked hash to the UK